pic_suhsd1

January 13, 2017

0 Comments

Sweetwater School District Receives $8.5 million in Legal Settlements

By Eduardo Rueda The Sweetwater Union High School District approved two legal settlements at a special board meeting Thursday that will bring the District $8.5 million and end the last remaining lawsuits stemming from a 2012 corruption scandal that led to 15 indictments. The settlements resolve a series of lawsuits and cross complaints involving contractors […]

Continue reading...

Breaking News

January 6, 2017

0 Comments

Tijuana Councilman on Trial in SD Could be Free for Case

Tijuana Councilman on Trial in SD Could be Free for Case

By Alexandra Mendoza A Tijuana Councilman, being held in San Diego for purportedly laundering money, could be set free for the remainder of his trial after a California judge reduced his bail this week from the $5 million requested by the prosecution to $300,000. Luis Torres Santillan, age 37,  is accused, together with thirteen other […]

Continue reading...

December 23, 2016

0 Comments

CBP Busca Traficante Peligroso

CBP Busca Traficante Peligroso

Redaccion Desde el pasado 15 de diciembre, la Patrulla Fronteriza en San Diego se encuentra en alerta ante el incremento de migrantes que cruzan la frontera y la serie de traficantes que les transportan de forma ilegal desde el Municipio de Tecate a los límites con el estado de California. En menos de cuatro días, […]

Continue reading...

Latest From Featured

January 17, 2017

0 Comments

Thousands March in Protest of Pervasive Corruption, High Fuel Prices

IMG_1671

By Ana P. Ceballos More than 11,000 Tijuana residents marched on Sunday in protest of a 20-percent uptick in gas prices and pervasive political corruption. The march was done in conjunction with thousands of other people across the country, but in Baja California residents had one more reason to protest: a newly approved law that […]

Continue reading...

January 13, 2017

0 Comments

Distrito Escolar Sweetwater Union Recibe $8.5 Millones de Dólares por Acuerdos Extrajudiciales

Distrito Escolar Sweetwater Union Recibe $8.5 Millones de Dólares por Acuerdos Extrajudiciales

Por Eduardo Rueda Durante el desahogo de una junta extraordinaria de su junta directiva celebrada este pasado jueves, el Distrito Escolar Sweetwater Union autorizó dos acuerdos extrajudiciales que aportarán al Distrito $8.5 millones de dólares, con lo que al fin se cerrarán las últimas demandas restantes del escándalo de corrupción que generó 17 procedimientos extrajudiciales. […]

Continue reading...

January 13, 2017

0 Comments

Repaso Deportivo – Enero 13, 2017

Por Samuel López MUNDIAL MÁS GRANDE Es oficial, el mundial del 2026 contará con 48 selecciones, 16 países adicionales fueron aprobados por el consejo del organismo por unanimidad. Bajo el formato, habrá 16 grupos de tres equipos en donde los dos primeros pasan a dieciseisavos de final. Con 80 partidos, en lugar de 64, FIFA […]

Continue reading...

January 13, 2017

0 Comments

Parque Chicano Declarado Sitio Histórico Nacional

Parque Chicano Declarado Sitio Histórico Nacional

By Alexandra Mendoza El Departamento del Interior de los Estados Unidos designó al emblemático Parque Chicano del Barrio Logan como sitio histórico nacional, reconociendo su aportación cultural y valor histórico para el país. El nombramiento llega tras una lucha de años por parte de activistas y legisladores locales para proteger el patrimonio de este icónico […]

Continue reading...

Latest From Stories

January 18, 2017

0 Comments

Trabajar con Familia y Amigos: ¿Bueno o Malo?

Trabajar con Familia y Amigos: ¿Bueno o Malo?

Por Eduardo Landeros MBA En los negocios es muy común tener a familiares o amigos trabajando en un negocio.  Pero no siempre es la mejor opción.  Depende de muchas cosas pero como todo siempre hay ventajas y desventajas.  Factores importantes son la personalidad de las personas, la comunicación y la estructura organizacional que se diseña […]

Continue reading...

January 18, 2017

0 Comments

Working with Family: Good or Bad?

Headshot Professional 1

By Eduardo Landeros In many small businesses, it is very common to hire family members and/or friends.  But it’s not always the best option. The choice depends on various factors, but there’s always going to be advantages and disadvantages.  Important factors include having the right personalities, open communication,  and an ideal organizational structure designed since […]

Continue reading...

January 17, 2017

0 Comments

Consulado de México en San Diego Impulsa Bilingüismo

IMG_7785

Por Ana Gómez Salcido Con el objetivo de impulsar el bilingüismo en los mexicanos que radican en el Condado de San Diego, el Consulado de México en San Diego realizó una alianza con el Centro Comunitario Access y con la organización Learn4Life. “En el Condado de San Diego hay 3 millones de habitantes, de los […]

Continue reading...

January 11, 2017

0 Comments

Obama Urged to Act to Protect Coast Before Leaving Office

Obama Urged to Act to Protect Coast Before Leaving Office

By Marinee Zavala Dozens of signature-gathering tables and a website were just part of a San Diego movement to urge current President Barack Obama to solidify protections for Southern California coastal ecosystems before Donald Trump takes office. San Diego local leaders, environmental organizations, and community members came together to send a letter to the sitting […]

Continue reading...

January 11, 2017

0 Comments

Piden Acciones a Obama Antes de su Partida

15966935_10157956390560304_1638954725_o

Por Marinee Zavala Con una colecta de firmas, ciudadanos del Condado buscan lograr que el actual presidente de Estados Unidos, Barack Obama, consolide una política de protección al ecosistema de las costas del sur de California,  antes de la llegada de Donald Trump a presidencia. Líderes locales de San Diego, miembros de asociaciones civiles en […]

Continue reading...

January 9, 2017

0 Comments

2016 Rompe Récord de Asesinatos en Tijuana

tijuanaentry

Por Mario A. Cortez  Tijuana vio su anterior cifra alta de asesinatos, establecida en 2008, superada en 2016. La Fiscalía General de Baja California reportó 910 homicidios dentro del perímetro de la ciudad de Tijuana, superando los 844 casos de homicidios reportados en el 2008, y fácilmente pasando los 652 casos de asesinato del año […]

Continue reading...

January 9, 2017

0 Comments

2016 is Tijuana’s Deadliest Year

2016 is Tijuana’s Deadliest Year

By Mario A. Cortez Tijuana saw its previous record murder rate, set in 2008, toppled in 2016. The State of Baja California’s Attorney General reported  910 homicides within Tijuana’s city boundaries, surpassing 2008’s 844 reported murder cases, and easily  going over 2015’s 652 murder cases. December saw the more murders than any other month in […]

Continue reading...

January 6, 2017

0 Comments

Documentales en 3D Llegan al Museo de Historia Natural

Documentales en 3D Llegan al Museo de Historia Natural

Por Ana Gómez Salcido El Museo de Historia Natural de San Diego tendrá nuevos documentales en tercera dimensión este año. Los documentales en 3D son exhibidos en la Sala Downing 3D Experience, un cinema con 300 asientos. Las películas estarán incluidas con los boletos de admisión al museo, con los pases de Balboa Park Explorer, […]

Continue reading...

Latest From Editorial and Commentary

January 17, 2017

0 Comments

Pobre Rico Detestable

tfeqf732myk9xxnsxzek

Por Léon Bravo Tu novia ya te dijo que no le interesas. Te ha repetido una y mil veces que ya no pases a buscarla al trabajo, que no le llames nunca más, que ya no la molestes. Por si eso fuera poco, los padres de la muchacha también te cerraron la puerta de su […]

Continue reading...

January 17, 2017

0 Comments

Matías Almeyda: Un Soñador con Pelo Largo

almeyda

Por León Bravo Se presentó ante la afición de Chivas como alguien dispuesto a devorarse de una sola mordida la gran oportunidad que recibía para dirigir al equipo más popular de México. Con apenas dos años de experiencia como técnico en su natal Argentina, Matías Almeyda encontró la manera, el discurso y la actitud para […]

Continue reading...

January 13, 2017

0 Comments

Adiós President Obama. We’ll Miss You

Adiós President Obama. We’ll Miss You

By Arturo Castañares Publisher/CEO After eight years in office, Barack Obama will exit the Oval Office next Tuesday and leave behind a legacy that may not yet be clearly understood. And as he leaves, goodbye doesn’t seem to capture the sense of what many well-wishers want to convey. Thank you may fall short, too. In […]

Continue reading...

January 9, 2017

0 Comments

Cobardes y Mal Pagados

crisis-jaguares-chiapas

Por León Bravo ¿Trabajarías para una empresa que te debe tres meses de sueldo y que al pagarte te engaña dándote cheques sin fondos? ¿Trabajarías para una empresa que te prohíbe hacer un contrato con otras compañías que te ofrecen mejor salario y mayores prestaciones? ¿Trabajarías para un empresa que cuarta tus derechos de asociación […]

Continue reading...

January 6, 2017

0 Comments

What is your Business’ Competitive Advantage?

Headshot-Professional-1

By Eduardo Landeros In business, having a competitive advantage is one of the most important things you can have if you want to succeed. A competitive advantage is something that differentiates your business from the rest and makes you stand out. Entrepreneurs should always be asking themselves the following question: “what is the one thing […]

Continue reading...

January 6, 2017

0 Comments

Republicans Ask Taxpayers, Not Mexico, To Build That Wall

La Prensa San Diego Staff The new Republican Congress, fresh off their election high, this week introduced a plan to build their wall between the US and Mexico using a 2006 law passed by President George W. Bush, but they are lacking one thing: money. After a year of Donald Trump promising to “Build that […]

Continue reading...