La Prensa Am茅rica presents:

El arte de Guillermo Acevedo celebra a San Diego


Por Pablo J. S谩inz

The artwork of Guillermo Acevedo on display at the San Diego International Airport.
The artwork of Guillermo Acevedo on display at the San Diego International Airport.

Uno de los artistas latinos pioneros de San Diego es parte de la exhibici贸n para celebrar el centenario de Balboa Park en el Aeropuerto Internacional de San Diego.

Algunas de las obras originales de Guillermo Acevedo que incluyen sketches y dibujos de Balboa Park y otros sitios prominentes de San Diego forman parte de Balboa Park & the City: Celebrating San Diego鈥檚 Panama-California Exposition, que abri贸 esta semana y continuar谩 hasta enero.

La exhibici贸n incluye art铆culos hist贸ricos, replicas e im谩genes, de siete instituciones y coleccionistas locales.

鈥淐on 30 instalaciones distribuidas en las tres terminales, la exhibici贸n ofrece una experiencia que te lleva al pasado鈥, dijo Thella F. Bowens, presidenta y directora ejecutiva de San Diego County Regional Airport Authority.

Acevedo es uno de una decena de artistas en la ex-hibici贸n y su obra es enfatizada en una secci贸n especial en la West End Gallery del aeropuerto. Acevedo es considerado un pionero del arte latino en San Diego que influy贸 grandemente en los j贸venes artistas del Movimiento Chicano de los 60 y 70.

Para su hijo, el muralista de Chicano Park, Mario Torero, la exhibici贸n significa que la obra y el legado de su padre ser谩n conocidos por nuevas generaciones de sandieguinos.

鈥淓stoy muy orgulloso鈥, dijo Torero. 鈥淢i pap谩 estuvo muy involucrado en la preservaci贸n de sitios destacados de San Diego, y miraba a la arquitectura como un arte, cuando muchos no lo consideraban arte鈥.

Aunque Acevedo muri贸 en 1988, Torero dijo que su obra es m谩s relevante que nunca.

鈥淓s el momento preciso, junto con la celebraci贸n del centenario, para redescubrir la obra de mi padre鈥, dijo.

Nacido en Lima, Per煤, Acevedo emigr贸 junto con su esposa y sus hijos a los Estados Unidos en 1959 como refugiado intelectual, huyendo de la persecuci贸n y la dictadura que se formaba en el pa铆s sudamericano en aquel entonces.

Se convirti贸 en un mentor para una generaci贸n entera de artistas chicanos en San Diego y fue parte esencial de la fundaci贸n del Centro Cultural de la Raza en Balboa Park y de Chicano Park en Barrio Logan.

鈥淔ue el primer artista latino de San Diego en alcanzar un buen estatus鈥, dijo Torero. 鈥淔ue muy querido por los artistas chicanos j贸venes鈥.

Torero dijo que su padre 鈥渕iraba la belleza donde sea鈥.

En la exhibici贸n del aeropuerto uno puede ver sus ilustraciones excepcionales de sitios sobresalientes de San Diego y Balboa Park.

鈥淸Acevedo] captur贸 las casas estilo victoriano y lugares queridos como Balboa Park y el Santa Fe Depot a trav茅s de sus dibujos e ilustraciones, que ayudaron a iniciar esfuerzos por salvar sitios hist贸ricos y casas en los 60鈥, se puede leer en la exhibici贸n en la West End Gallery del aeropuerto.

鈥淟a selecci贸n de im谩genes reunidas aqu铆, muchas exhibidas por primera vez, honran la diversidad y la belleza de San Diego y la regi贸n. Colectivamente, reflejan la visi贸n singular de Acevedo de que el arte es una manera de preservar la cultura y la historia鈥, continua la introducci贸n a la exhibici贸n.

Torero dijo que est谩 trabajando en un libro que celebra el arte y el legado de su padre. Planea publicar el libro este a帽o.

鈥淢i padre apreciaba la belleza donde sea que estuviera鈥, dijo Torero. 鈥淎maba a San Diego: su gente, sus espacios, su arquitectura鈥.

Toraro a帽adi贸 que los dibujos en la exhibici贸n del aeropuerto son parte del amor de Acevedo por la ciudad que le dio la bienvenida a 茅l y a su familia.

Para conocer m谩s acerca de Balboa Park & the City: Celebrating San Diego鈥檚 Panama-California Exposition , visite www.san.org/Airport-Art.

0 comments on “El arte de Guillermo Acevedo celebra a San Diego

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Email Newsletter

LPSD Podcasts

Latest Tweets