Archive | Stories RSS feed for this section

Mujeres Latinas: El Demográfico Más Pobre

February 17, 2017

0 Comments

GRAFICA 1

Por Marinee Zavala No solo enfrentan uno de los problemas más graves de discriminación política y social, de acuerdo con el último estudio realizado por el Centro de Iniciativas Políticas en San Diego (CPI, por sus siglas en inglés), las mujeres latinas  son víctimas de la marginación en el trabajo, donde ganan menos del 50 […]

Continue reading...

Brunch de la Amistad Fundación Castro Limón

February 17, 2017

0 Comments

Brunch FCL

Por Diana Rodriguez En busca de sensibilizar a las comunidades de ambas Californias sobre la importancia de apoyar a la niñez con cáncer, se celebró el pasado jueves 9 de febrero en San Diego, un desayuno recaudatorio en el marco del día del amor y la amistad. Organizado por el Comité de Eventos en USA […]

Continue reading...

Piden Continuar Conservando Agua

February 17, 2017

0 Comments

Por Ana Gómez Salcido La Autoridad del Agua del Condado de San Diego declaró a la región libre de sequía y busca que se eliminen las regulaciones de conservación de agua, pero activistas del medio ambiente siguen empujando por medidas de conservación del vital líquido. Las tormentas recientes han ayudado a llenar las reservas de […]

Continue reading...

SANDAG Lanza Segunda Fase de Estudio de Transporte

February 17, 2017

0 Comments

Por Ana Gómez Salcido La Asociación de Gobiernos de San Diego (SANDAG, por sus siglas en inglés) lanzó la segunda fase del Estudio de Transporte Regional de San Diego, con la que se invita a aproximadamente 200,000 hogares del condado de San Diego a participar en una encuesta sobre sus comportamientos de viaje. La primera […]

Continue reading...

Chula Vista Chamber of Commerce Celebrates 90 Years

February 17, 2017

0 Comments

2-10-17 vito di stefano_-114

By Mario A. Cortez The Chula Vista Chamber of Commerce has a lot to look forward to this weekend. Founded in 1927, the local business association will be celebrating its 90th anniversary on Sunday, February 19. Lisa Cohen, CEO of the Chula Vista Chamber of Commerce, has been at the helm of this organization since […]

Continue reading...

Podrán Mexicanos Votar Desde EE.UU. en Próximas Elecciones

February 17, 2017

0 Comments

Consejero INE

Por Diana Rodriguez El Lic. Enrique Andrade, Consejero del Instituto Nacional Electoral (INE) de México, ofreció en San Diego una charla con líderes comunitarios la semana pasada. El evento, organizado por el Consulado de México en San Diego, tenía la intención de informar a la comunidad sobre el proceso del voto desde Estados Unidos para […]

Continue reading...

Valentine’s Day Brunch at Montesanto

February 10, 2017

0 Comments

2-5-17 vito di stefano_-47

By Mario A. Cortez Featuring all the vibrant and colors and flavors of Mexico, Montesanto is serving up a much needed fresh, authentic, and modern take on Mexican food in San Diego’s Old Town. Montesanto’s cozy dining space is tastefully decorated with traditional crafts: striking Mexican tilework in cool hues of blue line the floor, […]

Continue reading...

Podrían Perder Ruta de Bus en Otay Mesa

February 10, 2017

0 Comments

Podrían Perder Ruta de Bus en Otay Mesa

Por Marinee Zavala La llegada de las lluvias a la región, ha traído consigo el cierre de la intersección de La Media Road con Airway Road en Otay Mesa, lo que generó también que durante semanas permaneciera sin uso la ruta del autobús del servicio de transporte público metropolitano. Con el cierre, se afectó la […]

Continue reading...

Otay Mesa Bus Route Could Disappear

February 10, 2017

0 Comments

16651207_10158100651010304_1732894931_o

By Marinee Zavala San Diego storms have left many roadways in disrepair, including the partial – and nearly total – closure of the intersection of La Media Road and Airway Road in Otay Mesa, which has also kept an MTS bus route out of service for weeks. The closure has impacted hundreds of workers, many […]

Continue reading...

Fears Over Immigration Detentions Rise

February 10, 2017

0 Comments

IMG_5097

By Marinee Zavala As President Trump’s executive actions begin to take shape, the border region in California is feeling the brunt of his threats. Fear and uncertainty already prevail among thousands of undocumented immigrants, and even among legal residents, who fear that the slightest mistake will lead to their losing their status as permanent residents. […]

Continue reading...

US-Mexico Relations to be Highlighted

February 10, 2017

0 Comments

By Ana Gomez Salcido A new project will highlight the relationship that currently exists between Mexico and the United States, especially between the San Diego and Tijuana border. The project was developed by members of the San Ysidro Smart Border Coalition at one of their meetings held at the San Ysidro Community Services Center, on […]

Continue reading...

Prevén Incremento en Frutas y Aguacates

February 7, 2017

0 Comments

Prevén Incremento en Frutas y Aguacates

Por Marinee Zavala  Las amenazas de Donald Trump para la construcción de un muro supuestamente pagado por México, vendría acompañado de una seria crisis económica en la Unión Americana y un incremento de hasta el 100 por ciento en frutas como el aguacate y otros vegetales de consumo inmediato. De acuerdo a los expertos, la […]

Continue reading...

Continua Actividad Cultural en Baja California

February 6, 2017

0 Comments

Jóvenes escuchan atentos las deliberaciones sobre las propuestas de cultura

Por Paco Zavala  El Instituto Municipal de Arte y Cultura ahora es dirigido en esta nueva administración por la Licenciada Haydee Zavala Leyva, quien está desarrollando una ardua labor a favor de la comunidad tijuanense. Como una de sus primeras acciones de este año, siguiendo indicaciones del Presidente Municipal Juan Manuel Gastélum Buenrostro, el IMAC […]

Continue reading...

Termina la Sequía en San Diego

February 6, 2017

0 Comments

Por Marinee Zavala La sequía que por cinco años azotó al estado de California, aseguran expertos, terminó el pasado mes de enero cuando un récord en la precipitación invernal a lo largo del estado vio su mayor volumen. La noticia fue sorprendente para las autoridades del agua en el condado, quienes durante años proyectaron junto […]

Continue reading...

A Kaleidoscope of Black Art and History

February 3, 2017

0 Comments

Print

By Diana Rodriguez Kaleidoscope, which means “diverse collection” is the name of the Black History Art Exhibition presented by Platt College San Diego in Mission Valley and Vista Public Libraries. This vivid exhibition honors and explores the rich history, diversity, elegance, strength and essence of African American culture. Moreover, the exhibition highlights the struggles, accomplishments, […]

Continue reading...

Conciertos de Guitarra en el CECUT

February 3, 2017

0 Comments

Rafael Elizondo guitarrista clásico presentará concierto

Por Paco Zavala Continuamos con el paso del tiempo arrastrando una pesada cauda: gasolinazos, marchas, protestas, presiones políticas internas, presiones políticas externas, pero seguimos caminando que eso es lo importante, en fin esperemos que pronto termine este afán deprimente. Mientras tanto, en nuestra hermosa ciudad de Tijuana, las cosas poco a poco se van asentando […]

Continue reading...

Adolfo Guzman Lopez: Traveling Many Paths

February 3, 2017

0 Comments

Adolfo Smiling

By Mimi Pollack What makes Adolfo Guzman Lopez tick? That is a question I have asked myself for a long time. Adolfo is a man who went from being an undocumented immigrant to graduating from UCSD. He has gone from the Taco Shop Poets to being reporter for KPBS and KPCC. Adolfo Guzman Lopez was […]

Continue reading...