September 21, 2001

The Public Forum .... El Foro Publico

America Unites as Never Before

This is a tragic time in American history. September 11, 2001 will be forever branded a day of sadness and mourning. My heart aches for the families and friends of those lost.

The terrorists who carried out these cowardly acts sought to destroy the spirit of America. They thought that by toppling buildings and taking innocent life, the pride of the Stars and Stripes would forever be diminished. They were sadly mistaken.

We have united as never before. Though we mourn for those who are no longer with us, America will rise stronger.

The fire and debris meant to bring America to its knees, instead inspired incredible acts of heroism by firemen, policemen, rescue workers and citizens. People who were once strangers, now embrace one another as United States citizens.

It is my responsibility as a State Legislator to support President Bush and the leaders of our nation as they seek to make important and difficult decisions. It is our responsibility as Americans to wear our patriotism on our sleeves. We must buy and invest in American goods to keep our economy from crumbling. We must offer our prayers and support to the thousands of men and women who are rushing to enlist in our military.

The flames meant for destruction have instead fanned the flames of American Patriotism. Our love for this great country will not die by the hand of terrorism. With the help of every American, we will move forward.

Charlene Gonzales Zettel
75th Assembly District


War is not the answer

War is not the answer to the attacks on innocent civilians in the U.S. last week. War, destruction, and hatred between peoples are what the hijackers apparently wanted. A war against Afghanistan or other alleged state sponsors of terrorism will only lead to deeper and wider suffering. Likely, such a war will spread quickly throughout the region and beyond.

One result could be the fall of the relatively unstable government of Pakistan. What would the U.S., India, Russia, or China do if Pakistani nuclear weapons or nuclear materials fell into the wrong hands? Such a chain of events could unleash horror that goes far beyond that which the world witnessed on September 11.

The U.S. should not give the hijackers what they wanted. If the U.S. goes to war and war spreads throughout the region and across the globe, the hijackers will have won. Instead of abandoning the rule of law for the rule of brute force and threatening the lives of more innocents through acts of war, the U.S. should exercise the rule of law to its full extent in cooperation with other countries to bring the individuals responsible for this atrocity to justice before a court of law.

Anna Lutz Mathieu
San Diego


Hope for a peaceful response

Many precious lives were lost in the Twin Towers tragedy.. Thousands of fathers and mothers passed away from all of us. Their friends and children will no longer be able hold or see them in this life again. Much pain has been felt. I hope we can respond in a peacefull manner. It is said military force will be used. If it is, then it should be directed only toward those who have been proven to be directly responsible for the attacks. No more innocent lives should be lost.

Virgil Peña
Chula Vista


El mundo miró desconcertado!!

El mundo entero donde la noticia ha llegado, del 11 de septiembre de 2001 se en-cuentra desconcertado y reprobando estos actos cobardes de un terrorismo plenamente planificado, estructurado, bajo la frialdad más grande que existe, utilizar a seres inocentes como material explosivo, los gemelos que acariciaban al cielo ya no están erguidos, de pie, aún entre sus escombros pasan los días y las horas y se están rescatando seres humanos atrapados, y el mundo entero está observando, todos los acontecimientos con un sabor amargo y aterrorizado por el mañana incierto. La problemática aquí, no empieza, empezó desde el primer momento de la repetición de imágenes desde todos los ángulos posibles de los hechos de la tragedia, y los niños y jóvenes han sido bom-bardeados mentalmente por esas imágenes una y otra ves, los comentarios de todos y cada uno de los seres que les rodea.

Nos preocupan los jóvenes y los niños, se les ha sembrado una imagen de desastre y una reacción, se tiene que contrarrestar porque las acciones que ellos desencadenen van a ser más difíciles de parar. Esto no es un aparato de juego donde salga la pantalla de un desastre de ficción, ni un show, en el momento que lo asimile el organismo de cada televidente o lector, las reacciones serán diferentes. La humanidad entera está de luto, esto es una tragedia mundial, la globalización en la que vivimos nos afecta económica, social y cultural, a todos los países en el desarrollo de la humanidad.

Tenemos que tener medidas de calma y revisión extremadamente minuciosa con lupa si es posible, antes de tomar las acciones necesarias para corregir este cáncer llamado terrorismo a nivel mundial. Las religiones se unen en lazos de paz mundial, El Congreso se une en una sola voz, Demócratas y Republicanos apoyando al nuevo rumbo que el país norteamericano entero debe de tomar. Cuidemos a los jóvenes, a los niños que son la base de la nación, los grandes protejan a los pequeños, ayudémonos a salir adelante los unos a los otros en este momento de crisis, no demos rienda suelta a la mercadotecnia repetitiva, conversemos sana-mente con la familia y los amigos, disminuyamos la agresividad que siente nuestros pensamientos a los que infamemente atacaron nuestra libertad. El País de Estados Unidos de Norteamérica tiene una cabeza llamado PRESIDENTE y un cuerpo entero de autoridades, que todos unidos saldremos adelante, apoyando una estrategia de águila, no perdiendo el enfoque, solo los involucrados serán castigados por sus actos. En el mundo entero, nada será igual, hemos entrado en el 100% de la globalización mundial, a todos nos afectará indiscriminadamente estos hechos. Unamos esfuerzos por salir adelante en comunidad, como país y mundo entero. Que Dios bendiga América y al Mundo también.

Elizabeth Rios C.
Escritora Poetisa


Nuestra Patria Sufre

Es para mí una trajedia muy personal porque mi esposa, mi hija y mi hermano son miembros de la fuerza aérea de los Estados Unidos. Yo soy veterano de Vietnám, y de la guerra del Golfo Pérsico. He visto a primera mano la violencia, el sufrimiento y las desgracias que éstos actos brutales y barbéricos causan. Estoy desesperado porque no sé que palabras usar
para expresar el profundo dolor que siento por los familiares y amigos de los fallecidos.

A la misma vez, quiero expre-sar el orgullo y agradecimiento que siento por todas esas personas que dieron su vida durante el intento de rescate en las torres. También para aquellos pasajeros que en el intento de prevenir que el último avión causara más muertes, ofrecieron las suyas. Qué nobleza, que sacrificio tan grande; el supremo acto de amor por sus hermanos y hermanas, y por su patria.

Ahora, más que nunca, me siento con un tremendo sentido de determinación para con-tinuar ejerciendo mis derechos como ciudadano, esposo, padre, y amigo. Nuestra patria sufre, porque nos duele. Lloramos orque tenemos sentimientos nobles y sinceros, y a la misma vez, nuestra patria se engrandece, porque nuestro pueblo tiene el corazón grande, la determinación firme de seguir adelante, y la fé en un Dios todopoderoso que no guía y nos ama, y sana nuestras heridas.

Los abrazo de corazón queridos hermanos y que Dios nos ayude.

Gil Galvan
Representante de la Aministración del Seguro Social


Mi reflexion

Quiero iniciar mi reflexion apuntando aquella frase de Mahatma Gandhi: "Ojo por ojo…y todos quedaremos ciegos". Y yo añadiria: "La venganza desde ningun punto de vista puede ser aceptable".

Luego de una jornada de verdadera similacion de los acontecimientos del 11 de Sept., hoy trato de hacer lo que sin lugar a dudas podra aliviar en parte a las victimas y familiares de esta catastrofe, a nosotros mismos y al mundo entero.

 

UNA ORACION.

"Quiero darte gracias Señor,
por la vida que nos has dado
y por las oportunidades de vivir en paz que hasta ahora hemos tenido.
 
Te doy gracias por los años,
los meses, los dias y las horas
que nos ha tocado vivir en este mundo que tu has deseado construir para nosotros.
 
Gracias por nuestros familiares y amigos, por nuestros compañeros de trabajo, vecinos y conocidos por la oportunidad de tratarles, aprender de ellos y de amarles.
 
Te suplico Señor por las almas de nuestros hermanos, que han sido victima de los atentados de Nueva York y Washington, y por los pasajeros inocentes que fueron inmolados en los distintos aviones.
 
Elevo una oracion especial por los familiares de todas las victimas, para que Tu derrames sobre ellos el Balsamo Divino de tu Amor, y puedan recibir el consuelo Sanador que produce el calor de tu Presencia.
 
Bendice y dirige las mentes de nuestros lideres y gobernantes, para que las acciones que vayan a tomar, sean resultados de verdaderas meditaciones que ayuden a encontrar la paz del mundo.
 
Liberanos Señor de todo sentimiento de odio, rencor y venganza, en contra de aquellos que nos han robado el estilo de vida que hasta ahora disfrutabamos, y que de ahora en adelante irremediablemente nos obligaran a buscar nuevas alternativas en nuestro orden de vida.
 
Te rogamos por quienes han perdido sus fuentes de trabajo, y por las repercusiones economicas que una tragedia de esta indole, puede ocasionar en nuestros negocios y el mundo entero.
 
Te suplicamos Señor que te hagas cargo una vez mas del destino de nuestras vidas, nuestras naciones y nuestro mundo.
 
En el nombre de nuestro Señor Jesucristo y su Preciosisima Sangre.
 
Dios bendiga a los Estados Unidos de America y a todas las naciones del mundo!.

Amen.

Tito Lagos-Bassett
Presidente
MundoLatino.com


Liberalims it to blame

The evil, terrorist attacks on our helpless, innocent fellow citizens has awakened Americans to the fact that not only has their government become powerless to protect them but how terribly irrelevant liberalism is in facing the threat to us all. Liberals in government have been so obsessed with disarming their own citizens, they completely overlooked the real threat. What will they advocate now, airplane control?

Probably the passengers could have overpowered the terrorists but they were psychically disarmed by the incessant conditioning of the liberal mantra, "don't resist, cooperate". Had the crew had guns, they could have put a stop to it, but liberals won't have any of that. After all, they really believe their bogus mantra based on phony studies that claim your gun is more likely to be used against you than protect you. How many lives would have been saved had the passengers and/or crew resisted the terrorists instead of reacting with passivity?

While liberals have been preoccupied with saving every stupid little allegedly-endangered gnat that ever flew, attacking the Boy Scouts for their traditional moral beliefs, opening the doors of this country for every Tom, Dick and Harriet, giving away the nation's defense secrets to our likely adversaries and countless other imbecilities too numerous to list, they completely ignored the real threat to our way of life and our very lives themselves.

Our country's military has sunk to the lowest level of undoing since before Pearl Harbor. Meanwhile, America's consumer dollars fund unparalleled military buildups by potential adversaries, such as communist China, through unrestricted imports. Like Nero fiddling while Rome burns, liberal politicians would rather spend the tax dollars they confiscated from you to fund midnight basketball for gangs than buy a rifle for a soldier. Liberalism has tried to turn women into soldiers and soldiers into women with disastrous consequences.

Is it any wonder that our enemies have became so contemptuous of us? If this country expects to triumph over its enemies, it had better dump the discredited dogmas of liberalism, otherwise it will face a debacle the likes of which history hasn't witnessed since Rome was sacked by the barbarians.

M. Hoff
San Diego


We need to re-think our foriegn policy

Some may not like what I am about to say -- I hesitate to speak of what's on my mind -- but feel I must as a concerned American. It is sometimes too easy to go with the flow; it is also hard to travel against the flow as I fell I must.

We reap what we sow. Since WWII, the U.S. has pursued an interventionist foreign policy, propping up tin star dictators and intervening in other countries' affairs. If there is any wonder why many of these countries call us the "Great Satan," we need look no further for why than the mirror. We have built a web of deceit and espionage, entangling ourselves within its strands in the name of "freedom" and countering communism.

I had to say this because i believe that not enough people reflect on this issue, which they should. That being said, I also believe that this attack is an act of war, and given the current political climate, and for the security of our nation, we offer no quarter and expect none from our enemies. I concur with the President that we should not distinguish between the known culpable terrorists, and those who shelter them. When it is known who is responsible, whatever country has them had better produce them to our authorities, or suffer the consequences of America's wrath.

When justice is done, then we should reflect further on a non-interventionist foreign policy.

Speak softly ... and always carry a Big stick. Let these squabbling nations manage their own affairs, while we mind our own business.

Virgil Hall
El Cajon


Letters to the Editor Return to the Frontpage