March 23, 2001

El TALLER DEL MAR

presentará
Lectura de poesía el domingo, 1 de abril de 2001,
a las 7 de la tarde
101 Artists' Colony
25 East "E" Street, Encinitas, CA

Patrocinado por

LOS POETAS DE LA LUNA LLENA

El "Taller del mar" nació, espontáneamente, de reuniones entre aficionados del quehacer poético que se juntan a lo largo de la costa del Pacífico en la región de San Diego. Nos gusta la poesía, y nos gusta la lengua castellana, así que leemos juntos en español poemas que admiramos o que escribimos en este idioma, o que traducimos de otras lenguas según lo determinan las fuerzas oscuras del subconsciente.

De este modo, y en aras de nuestra amistad que no conoce fronteras, contribuímos de manera modesta a borrar los obstáculos que la mente se complace en levantar entre los pueblos, por medio de la creación literaria que, como el mar, allana y sumerge los escollos con el vigor de su marejada.

JACINTO AZTIAZARÁN ROSAS radica en Tijuana. Egresó de la escuela para escritores SOGEM y es Licenciado en Lengua y Literatura Hispanoamericana por la Universidad Autónoma de Baja California.

MARVIN DURAN RODRIGUEZ, joven mexicano, nacido en Tijuana, donde reside. Ha tenido una formación literaria, y escribe en el Internet donde su poesía ha sido premiada.

MAURA HARVEY, atraída por las letras hispanas, hizo su maestría en Harvard, donde conoció a Jorge Luis Borges. Egresada de la Universidad de California, Irvine, con el doctorado. En 1997 se publicó en Venezuela su primer libro titulado Poemas. Fue alcalesa de Encinitas donde reside.

EDITH JONSSON DEVILLERS, licenciada en la Sorbona, Paris, y doctorada en literature comparada en la Universidad de California, con tesis sobre Octavio Paz y St-John Perse. Profesora de idiomas y literatura, publicó crítica literaria y traducciones. Después de jubilarse, se dedica a traducciones y poesía.

ERIK JONSSON, nacido en Suecia, radicado en Estados Unidos, se dedica desde su jubilación a escribir sobre la navegación sin compás en el océano pacífico y el Sáhara. Inner Navegation, su libro sobre este tema, se publicará pronto por Scribner. Sus poemas han sido antologados en Estados Unidos y México.

BEATRIZ LEDEZMA MARIÑEZ, mexicana y egresada de la Escuela General de Escritores de México, escribe cuentos y poesía. Ha publicado algunos cuentos en Venezuela, y ha sido antologada en revistas literarias de Estados Unidos y México.

TERESA GONZALEZ LEE nació en Chile y continuó con sus estudios en Estados Unidos donde obtuvo su doctorado en la Universidad de California. Enseña desde muchos años lengua y letras hispánicas en Mira Costa College. Ha recibido premios a nivel nacional para su poesía escrita en español y en inglés.

JAMES MACWHINNEY nació en Nueva York y ha. publicado cinco libros de poesía y prosa en inglés y algunos poemas en castellano. Radica en Encinitas

JOSE LUCERO, joven chicano que es miembro del grupo de POETAS DE LA LUNA LLENA en Encinitas. Radica en Vista.

Regresar a la Portada