Volume XXIX Number 22 June 3, 2005

FrontPage Stories

Bajacalifornianos en contra de las plantas gaseras

Fotos y texto por Luis Alonso Pérez

Desde hace varios años, se ha considerado al gas natural como una de las alternativas energéticas con mayor futuro para la humanidad. Para distribuir el gas es necesario construir grandes plantas que reciban el gas que viaja en barcos, para ser distribuida por tuberías sub-acuáticas. La construcción de estas plantas tiene un efecto devastador sobre las áreas en las que se establecen, además presentan un gran riesgo de contingencia para sus alrededores.

Es por eso que se han negado permisos de construcción en las costas de California y se ha contemplado como una opción viable establecerlas en Baja California, lo cual ha causado preocupación en la ciudadanía bajacaliforniana. Es por eso que el sábado 28 de mayo, grupos y comités civiles marcharon por las calles de la ciudad de Tijuana, para exigir a las autoridades que pongan un alto a los permisos de trabajo de estas plantas.

“Si allá no las quieren, ¿por qué aquí las debemos querer?” declaró Olga Leticia Martínez Tirado, representante del Comité Ciudadano Estatal en Contra de las Plantas Regasificadoras y de Energía Eléctrica Multinacionales en Baja California . Un grupo civil que ha realizado actividades de resistencia por más de tres años, desde que se comenzó a rumorar la entrada de las trasnacionales gaseras al Estado.

“Los gobiernos nunca anunciaron los proyectos que tenían para la costa de BC” comentó la representante del comité ciudadano estatal. “En Estados Unidos las normas de seguridad son muy estrictas, aquí ni siquiera existe una normatividad, se hicieron leyes emergentes. Ni los municipios, ni el Estado tienen infraestructura para atender una contingencia de alto riesgo”.

For the complete story please follow this link:


Hispanic Bush appointee looks ahead
San Ysidro Health Center chief to attend White House conference

By Kelley Dupuis
Ed Martinez, since 1998 the head of one of the county’s busiest health-care facilities, could best be described these days as a man with a lot on his plate.


CAFTA and its Discontents
ANALYSIS
By Larry Birns and Sarah E. Schaffer
In an unprecedented trip on May 12, the presidents of Costa Rica, the Dominican Republic, El Salvador, Guatemala, Honduras and Nicaragua visited Washington to lobby for congressional approval of the Central America Free Trade Agreement (CAFTA). The agreement, which would remove virtually all trade barriers on goods entering the U.S., purportedly aims to better lure outside investment to the area by opening up Central America’s market to the U.S by means of bilateral trade preferences. CAFTA’s U.S. proponents hail it as one of Washington’s important answers to threats to its economy posed by China’s growing trade preeminence.


¿QUÉ PROYECTO DE PAÍS?
Mientras los tres partidos principales se preparan para una larga campaña electoral en búsqueda de la presidencia en el 2006, la pregunta es: ¿Cuál será la agenda del PRD, único partido grande que aún no llegó al poder, pero que según las encuestas ésta sería su oportunidad?
Por Eduardo Stanley,
“El PRI es un club de empresarios, que maneja el poder como parte de sus negocios”, dicho por un sociólogo mexicano, 1994.
MEXICO—El Partido de la Revolución Institucional (PRI) gobernó México desde 1929 hasta 2000. Durante 71 años dominó absolutamente todas las instancias del poder: desde el presupuesto federal hasta la organización del tráfico vehicular en cualquier ciudad del país. La estructura piramidal y cerrada del PRI evitó divisiones internas y creó una red social a su medida: líderes sindicales obsecuentes, empresarios dóciles, elecciones fraguadas, justicia controlada y un preciso sistema de corrupción policial y burocrática. La pesada herencia de ésta cultura de corrupción aún se siente en la sociedad mexicana.


Southwestern College Presents Nearly 1,500 Degrees and Certificates were Presented at 44th Annual Commencement
CHULA VISTA—Southwestern College student Gloria Zepeda de Sánchez glowed as she received her associate degree during the College’s 44th Annual Commencement May 27. For Zepeda de Sánchez, and the hundreds of other students receiving their diplomas, their degree represented a great accomplishment. She felt prepared, ready to take the next step in her dream of becoming an elementary school teacher.


    Stories

    A not so ‘goofy’ teacher
    San Ysidro Teacher of the Year uses laughter as a teaching tool.
    By Pablo Jaime Sainz
    When it comes to teaching her students their ABC’s, Kathy Applegate-Norman likes to use the power of laughter as a tool.


    Assembly Democrats Propose Budget to Fund Education
    Balanced, On-Time, Honest Budget Keeps Promise the Governor Broke
    SACRAMENTO—Speaker Fabian Núñez today outlined the Assembly Democrats’ alternative to the Governor’s budget that funds education, transportation, and tax relief for senior citizens.


    Melinda Guzman Appointed to the CSU Board of Trustees 
    Melinda Guzman, Chairwoman of the California Hispanic Chambers of Commerce (CHCC), has been appointed to the California State University Board of Trustees by a vote of the California State Senate. Guzman received a unanimous vote from the Senate confirming her appointment. 


    Motivating our children through art
    Sal Barajas promotes literacy with his designs.
    By Pablo Jaime Sainz
    Salvador ‘Sal’ Barajas believes in the power art has to inspire.

    México del Norte
    Por Jorge Mújica Murias
    Con amigos de éstos.
    Hace algunos meses le dedicamos una columna a Robert Vázquez, Comisionado del Condado de Canyon, en el corazón de Idaho. En aquella columna, titulada “Perro que come perro”, hablábamos de cómo el Republicano descendiente de mexicanos le había mandado al Consulado más cercano una factura de cerca de dos millones de dólares, para “compensar al Condado por los gastos” que implicaba tener miles de mexicanos indocumentados.


    L.A.’s New Mayor & How Hispanics Will Change American Politics
    Los Angeles Mayor-Elect Antonio Villaraigosa accomplished what Democrats dream of doing nationwide: he energized Latino voters to turn out for him at historic levels and stitched together the sort of multiracial coalition that has often eluded less-gifted politicians, Newsweek reports. In the May 30 Newsweek cover “Latino Power” (on newsstands Monday, May 23), Miami Bureau Chief Arian Campo-Flores and Chief Political Correspondent Howard Fineman assess the impact of Villaraigosa’s election on national politics and the Latino vote.


    Catholic Church Prepares For Cold War With Evangelists
    By Paolo Pontoniere
    On the day before the conclave to choose a new pope began, future pontiff Joseph Ratzinger led a liturgy that reassured the church’s believers that the Holy See was not giving up on them and was prepared to fight for the salvation of their souls. He surely meant to allude to the fight against moral relativism, but he also had his sights set on evangelicalism.


    El Asedio de la Sociedad Propietaria
    Por KB Forbes
    La población hispana es el grupo étnico más grande y de mayor crecimiento de nuestra nación pero aun si hay un 25% menos de propietarios de residencias cuando se compara con la raza caucásica. Si usted piensa que esto se debe a razones económicas está muy equivocado. El número de hispanos dueños de residencias con ingresos mayores de $75,000.00 ha triplicado entre los años 1990 y 2000.


    Asegurar Para Las Minorías el Ingreso Dentro de la Sociedad de Propietarios de Vivienda
    Por Rosario Marín, Ex-Secretaria de la Tesorería Nacional de los Estados Unidos
    El 16 de agosto de 2001, en el edificio de la Tesorería Nacional EE. UU. en Washington, DC, fui nombrada por el Secretario de la Tesorería Nacional, Paul O’Neill, como la cuadragésimo primera Secretaria de la Tesorería de los Estados Unidos: la primer inmigrante en ocupar tal cargo.


    Editorials

    Editorial:
    Spring –Graduations a Rite of Passage Important To All of Us
    With June upon us, schools of all grades supply the news media with the happy news of our children finally graduating from their respective schools of learning, be it Elementary, High School, or College level. Thousands of our children enjoy the rite of passage from one level to another. Indeed June is a rite of passage for our growing children. Our homes are recipients of happy invitations to attend our children’s and friends graduation rites.


    National City Spotlight:
    Budget Gap Challenges Council
    By Ted Godshalk
    In April the new City Manager for National City, Chris Zapata, characterized last year’s city budget as one with “significant money challenges.” Last year’s $3 million gap, caused by increased costs and by investment losses in the State Retirement fund known as PERS, was covered by dipping into city reserves and borrowing $900,000 from the State’s Vehicle Tax fund. For this year’s budget, Zapata’s message to the elected ones is that they have a choice to maintain, increase, or reduce services in National City. Each choice comes with deep responsibilities.


    Commentary:
    Seeking a Courageous Mayor
    By Ernie McCray
    I hear people talking about how courageous it was for Mayor Dick Murphy to resign. And I say: Courageous? By who’s standard? Not mine.


    Comentario:
    Directrices Para Los Partidos Políticos Del Futuro
    Por: Manuel R Villacorta O.
    Las ideologías políticas no han muerto y no morirán mientras exista la humanidad. La colisión de intereses estará siempre presente generando diversas confrontaciones que pueden reducirse al alegato público o en casos extremos, al surgimiento de la violencia.


    Comentario:
    El Escándalo del Siglo y “Deep Throat”
    Por Dr. Humberto Caspa
    Después de muchos años escondido bajo el seudónimo de “Deep Throat”, W. Mark Felt, ex subjefe del FBI, finalmente decidió revelar su identidad ante los medios de comunicación. “Deep Throat” fue la piedra angular del caso Watergate, aunque fue el esfuerzo masivo de varios actores políticos y sociales que pusieron al Presidente Richard Nixon fuera de la Casa Blanca.


    NOTAS POLITICAS
    Junio Tres: Time for the Political Games to start…Though, in our neck of the woods, it seems politics have been an ongoing scenario with no end. Pero, we shall begin to turn our political antennas and scrutinize what our over ambitious politicos are saying and doing in their efforts to take control of our political institutions.


    Etc. Etc. Etc.
    Entertainment,
    Reviews, Sporting news, and other tid bits

    Textos visuales
    Una corta biografía de Omar Pimienta

    -por Geneva Gamez
    Omar Pimienta, nació y reside en Tijuana, Baja California Mexico. A sus 26 años, ha publicado su primer poemario Primera persona: Ella cual forma parte de una serie de otros dos autores junto con él. Su sección está divida en tres textos escritos a lo largo de diez años con dedicatoria a su Madre, una serie de escritos con la temática de Literatura; y por último Palabras en orden inteligente, que se enfoca en las relaciones de pareja.


    Inauguran en Tijuana la Exposición “Octava Bienal Internacional del Cartel en México”
    Por: Paco Zavala
    De última hora nos llegó una invitación para asistir el próximo viernes 3 de junio a las 7:00 pm. a la inauguración de la exposición “8ava Bienal Internacional del Cartel en México”, evento que se realizará en la Sala de Exposiciones ubicada en la Planta Baja del Centro Cultural Tijuana.


    Muchas Notas de Tijuana en Pocas Palabras
    “La sexologa popular, comunicadora y escritora Anabel Ochoa visitó Tijuana”
    Por: Paco Zavala

    Parece que en Tijuana también suceden acontecimientos positivos, no únicamente sucesos negativos que ensombrecen con su proyección la buena imagen de la ciudad. Acaba de transcurrir el “Memorial Day”, celebración norteameriana en la que se le rinde un homenaje a los hombres y mujeres sacrificados en las diferentes guerras en las que ha participado ésta nación.


    ADAL RAMONES EN COMEDIA MEXICANA, SANTOS PEREGRINOS
    El Festival de Cine Latino de San Diego continúa con su serie mensual de películas con Santos Peregrinos del 10 al 16 de junio en los cines Mann del Hazard Center. Hay problemas en la vecindad cuando se descubre que un juego de estatuillas que alguna vez pertenecieron a Emiliano Zapata están llenas de oro macizo. Ernesto Gomez Cruz, Adal Ramones (Puños Rosas, “Otro Rollo Con Adal Ramones”), y Carmen Salinas encabezan un magnífico reparto en esta cómica cinta de misterio y crimen. El mal genio y la lujuria flamean en esta demente comedia ubicada en un edificio de apartamentos en la Ciudad de México.


    Descubriendo el interior de los pantalones
    Un grupo de adolescentes conocen el juego del amor y la amistad en “Sisterhood of the traveling pants”
    Por Jose Daniel Bort
    Se tiene la noción de que las películas sobre hermandades secretas entre chicas pueden poner los pelos de punta a cualquier miembro del sexo opuesto. Muchas veces esto es verdad (la asistencia hacia “los secretos de la hermandad ya-ya” era casi setenta por ciento femenina). La gran pregunta es que si ésta próxima hermandad tiene lo suficiente para ser considerada una “date movie” y atraer a ambos miembros de la pareja. Si lo tiene.


    Guerra Living His Dream With the Surf Dawgs
    By John Philip Wyllie
    Former University of San Diego High School stars Nick Guerra and Mark Prior formed a highly effective battery for the Dons back in the late nineties. And both of them dreamed at that time, of one day playing professional baseball. Prior of course, has made a name for himself with the Chicago Cubs and gone on to become one of the National League’s top pitchers. This season, Guerra is fulfilling his dream too, but in a different way. He is catching for the Golden Baseball League’s San Diego Surf Dawgs.


    Bullfight World
    By Lyn Sherwood
    Newcomers Triumph in Tijuana Corrida
    Beautiful weather welcomed the crowd to the second corrida de toros of the Tijuana season, May 29, in the downtown Plaza El Toreo. Jorge Gutierrez, José Luis Angelino, and Juan Antonio Adame met a fine herd of bulls from the Fernando de La Mora ranch.


    Gavaldon to Offer Summer Tennis Clinics in Coronado
    Angelica Gavaldon, a former WTA Tour tennis professional, will offer two tennis clinics in Coronado this summer.


    Return to Archieves Page